Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Неемії 11:27
-
Переклад Куліша та Пулюя
В Хазар-Шуалї, в Бирсабії й залежних від неї містах,
-
в Хацар-Шуалі, в Версавії й в приналежних до неї містечках;
-
і в Хасар-Шуалі, і в Беер-Шеві та залежних його містах,
-
у Вирсавії,
-
в Хацар-Шуале, в Вирсавии и зависящих от неё городах,
-
And at Hazarshual, and at Beersheba, and in the villages thereof,
-
(en) New International Version ·
in Hazar Shual, in Beersheba and its settlements, -
(en) English Standard Version ·
in Hazar-shual, in Beersheba and its villages, -
в Хацар-Шуале, в Вирсавии и в ее селениях,
-
Hazar Shual, and Beersheba and its villages;
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
в Хацар-Шуале, в Вирсавии и в маленьких городах вокруг него; -
(en) New American Standard Bible ·
and in Hazar-shual, in Beersheba and its towns, -
(en) Darby Bible Translation ·
and in Hazar-Shual, and in Beer-sheba and its dependent villages, -
Hazar-shual, Beersheba with its settlements,