Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

← (Неемії 7:38) | (Неемії 7:40) →

Неемії 7:39

Переклад Куліша та Пулюя

39

Сьвященників, синів Едаїї, з дому Ісусового, девятьсот сїмдесять три.

(ua) Переклад Хоменка ·

39

Священиків: синів Єдаї з дому Ісуса 973; —
(ua) Переклад Огієнка ·

39

Священиків: синів Єдаїних з Ісусового дому — дев'ять сотень сімдеся́т і три,
(ua) Переклад Турконяка ·

39

Священики: сини Йодая в домі Ісуса — дев’ятсот сімдесят три.
(ru) Синодальный перевод ·

39

Священников, сыновей Иедаии, из дома Иисусова, девятьсот семьдесят три.
(en) King James Bible ·

39

The Priests

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.
(en) English Standard Version ·

39

The priests: the sons of Jedaiah, namely the house of Jeshua, 973.
(ru) Новый русский перевод ·

39

Священников:
потомков Иедаии (через семью Иисуса) 973;
(en) New King James Version ·

39

The priests: the sons of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three;
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

39

Вот священники: Потомков Иедаии, через семью Иисуса 973
(en) New American Standard Bible ·

39

The priests: the sons of Jedaiah of the house of Jeshua, 973;
(en) Darby Bible Translation ·

39

The Priests

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.
(en) New Living Translation ·

39

These are the priests who returned from exile:
The family of Jedaiah (through the line of Jeshua) 973

← (Неемії 7:38) | (Неемії 7:40) →

The family of Jedaiah (through the line of Jeshua)	973