Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Псалмів 119:11

Переклад Куліша та Пулюя

11

Слово твоє заховав я в серцї моїм, щоб не согрішити проти тебе.

(ua) Переклад Хоменка ·

11

Я в моїм серці сховав твоє слово, щоб не згрішити проти тебе.
(en) King James Bible ·

11

Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
(en) New International Version ·

11

I have hidden your word in my heart
that I might not sin against you.
(en) English Standard Version ·

11

I have stored up your word in my heart,
that I might not sin against you.
(en) New King James Version ·

11

Your word I have hidden in my heart,
That I might not sin against You.
(en) New American Standard Bible ·

11

Your word I have treasured in my heart,
That I may not sin against You.
(en) Darby Bible Translation ·

11

Thy word have I hid in my heart, that I might not sin against thee.
(en) New Living Translation ·

11

I have hidden your word in my heart,
that I might not sin against you.