Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 130:7
-
Переклад Куліша та Пулюя
Вповай, Ізраїлю, на Господа! Бо в Господа милість і багацтво спасення в його.
-
Надійсь, Ізраїлю, на Господа, бо в Бога є милість, і відкуплення велике в нього.
-
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption.
-
(en) New International Version ·
Israel, put your hope in the Lord,
for with the Lord is unfailing love
and with him is full redemption. -
(en) English Standard Version ·
O Israel, hope in the Lord!
For with the Lord there is steadfast love,
and with him is plentiful redemption. -
O Israel, hope in the Lord;
For with the Lord there is mercy,
And with Him is abundant redemption. -
(en) New American Standard Bible ·
O Israel, hope in the LORD;
For with the LORD there is lovingkindness,
And with Him is abundant redemption. -
(en) Darby Bible Translation ·
Let Israel hope in Jehovah, because with Jehovah there is loving-kindness, and with him is plenteous redemption; -
O Israel, hope in the LORD;
for with the LORD there is unfailing love.
His redemption overflows.