Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 132) | (Псалмів 134) →

Переклад Куліша та Пулюя

New Living Translation

  • Посходня пісня Давидова. Г лянь, як добре і як любо, коли брати жиють вкупі!
  • A song for pilgrims ascending to Jerusalem. A psalm of David.

    How wonderful and pleasant it is
    when brothers live together in harmony!
  • Як пахуще миро на голові, що на бороду спадає, на бороду Аарона, що спадає на край одежі його;
  • For harmony is as precious as the anointing oil
    that was poured over Aaron’s head,
    that ran down his beard
    and onto the border of his robe.
  • Як роса Єрмонська, що на горби Сиона спадає; там бо післав Господь людям благословеннє і життє по віки.
  • Harmony is as refreshing as the dew from Mount Hermon
    that falls on the mountains of Zion.
    And there the LORD has pronounced his blessing,
    even life everlasting.

  • ← (Псалмів 132) | (Псалмів 134) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025