Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Псалмів 18:22

Переклад Куліша та Пулюя

22

Бо всї заповідї його були передо мною, і від приказів його я не відхилився.

(ua) Переклад Хоменка ·

22

бо я тримавсь доріг Господніх і не відступав гріхом від Бога;
(en) King James Bible ·

22

For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.
(en) New International Version ·

22

All his laws are before me;
I have not turned away from his decrees.
(en) English Standard Version ·

22

For all his rulesc were before me,
and his statutes I did not put away from me.
(en) New King James Version ·

22

For all His judgments were before me,
And I did not put away His statutes from me.
(en) New American Standard Bible ·

22

For all His ordinances were before me,
And I did not put away His statutes from me.
(en) Darby Bible Translation ·

22

For all his ordinances were before me, and I did not put away his statutes from me;
(en) New Living Translation ·

22

I have followed all his regulations;
I have never abandoned his decrees.