Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Куліша та Пулюя
Переклад Хоменка
Для синів Корея; псальма, до сьпіву. О селя його на сьвятих горах.
Синів Кораха. Пісня. Псалом. Оселю свою на святих горах
Любить Господь брами Сиона більше, як всї домівки Якова.
Господь Бог любить; брами Сіону понад усі Якова намети.
Згадаю про Египет і Вавилон перед тими, що знають мене; дивись, Филистея і Тир вкупі з Етіопією скажуть: той родився там.
Рагав зачислю й Вавилон до тих, що мене знають: ось Філістія, Тир і Куш, — «і ці там народились.»
А про Сиона скажуть: Той і той родився там; і Всевишнїй, він утвердить його.
А про Сіон казатимуть: «І цей і той там народився!» І сам Всевишній його утверджує.
Господь напише в переписї народів: Той родився там.
Господь лічитиме в списку народів: «І цей там народився.»