Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Вихід 21:24
-
Переклад Куліша та Пулюя
Око за око, зуба за зуба.
-
око за око, зуба за зуба, руку за руку, ногу за ногу,
-
око за око, зуба за зуба, руку за руку, ногу за ногу,
-
око за око, руку за руку, зуб за зуб, ногу за ногу,
-
глаз за глаз, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу,
-
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
-
(en) New International Version ·
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, -
(en) English Standard Version ·
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, -
глаз за глаз, зуб за зуб, ногу за ногу,
-
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
око за око, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу, -
(en) New American Standard Bible ·
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, -
(en) Darby Bible Translation ·
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, -
an eye for an eye, a tooth for a tooth, a hand for a hand, a foot for a foot,