Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Вихід 39:12
-
Переклад Куліша та Пулюя
А третїй ряд: Опаль, ахат і аметист;
-
Третій ряд: опал, агат і аметист.
-
А ряд третій: опа́ль, ага́т і амети́ст.
-
А з решти синього сукна, пурпуру і кармазину зробили Ааронові одяг для служіння, щоб він служив в ньому у святині.
-
в третьем ряду: яхонт, агат и аметист;
-
And the third row, a ligure, an agate, and an amethyst.
-
(en) New International Version ·
the third row was jacinth, agate and amethyst; -
(en) English Standard Version ·
and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst; -
в третьем ряду — гиацинт, агат и аметист;
-
the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
в третьем ряду были яхонт, агат и аметист, -
(en) New American Standard Bible ·
and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst; -
(en) Darby Bible Translation ·
and the third row, an opal, an agate, and an amethyst; -
The third row contained an orange jacinth, an agate, and a purple amethyst.