Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
І.Навина 19:28
-
Переклад Куліша та Пулюя
Дальше Геброн, Рехов, Хаммон та Кана, до великого Сидону;
-
на Еврон, Рехов, Хаммон і Кану аж до Великого Сидону.
-
І Еврон, і Рехов, і Хаммон, і Кана аж до Сидону Великого.
-
і Ахрана, Роова, Аммона і Кани аж до великого Сидона.
-
далее: Еврон, Рехов, Хаммон и Кана, до Сидона великого;
-
And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;
-
(en) English Standard Version ·
Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Sidon the Great. -
Она шла к Еврону,50 Рехову, Хаммону и Кане до великого Сидона.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Затем граница шла к Еврону (или Авдону), Рехову, Хаммону и Кане и шла до Великого Сидона. -
(en) New American Standard Bible ·
and Ebron and Rehob and Hammon and Kanah, as far as Great Sidon. -
(en) Darby Bible Translation ·
and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, as far as great Zidon;