Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Огієнка
New International Version
Пісня проча́н. Свої о́чі я зво́джу до Тебе, що на небеса́х пробува́єш!
Psalm 122
A song of ascents. Of David.
I rejoiced with those who said to me,
“Let us go to the house of the Lord.”
A song of ascents. Of David.
I rejoiced with those who said to me,
“Let us go to the house of the Lord.”
Ото бо, як очі рабів до руки́ їх панів, як очі неві́льниці — до руки́ її пані, отак наші очі до Го́спода, нашого Бога, аж поки не зми́лується Він над нами!
Our feet are standing
in your gates, Jerusalem.
in your gates, Jerusalem.
Помилуй нас, Господи, помилуй нас, бо пого́рди ми до́сить наси́тились!
Jerusalem is built like a city
that is closely compacted together.
that is closely compacted together.