Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 43:23
-
Переклад Огієнка
що нас побива́ють за Тебе щоденно, пораховано нас, як овечок жерто́вних.
-
Тож за Тебе вбивають нас щодня, нас вважають за овець, призначених на заріз.
-
Но за Тебя умерщвляют нас всякий день, считают нас за овец, обречённых на заклание.
-
Ради Тебя убивают нас всякий день
и смотрят на нас, как на овец перед бойней. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И ежедневно за Тебя мы смотрим смерти в лицо, и в глазах у других мы — на смерть обречённые овцы.