Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 54:10
-
Переклад Огієнка
Вигуби, Господи, та погуби язика́ їхнього, бо в місті я бачив наси́льство та сва́рку,—
-
Потопи їх, Господи, і змішай їхню мову, бо я бачив беззаконня і лихослів’я в місті.
-
Расстрой, Господи, и раздели языки их, ибо я вижу насилие и распри в городе;
-
Смути их, Владыка, раздели их языки,
так как вижу я в городе насилие и раздор. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Господь, угомони врагов, лиши их дара речи, от них насилие в городе и распри.