Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 54:11
-
Переклад Огієнка
вони ходять удень та вночі коло нього на му́рах його, а гріх та неправда всере́дині в ньому,
-
(ua) Переклад Турконяка ·
Вдень і вночі будуть блукати вони навколо нього — по його мурах; беззаконня, біда й неправда посеред нього; -
(ru) Синодальный перевод ·
днём и ночью ходят они кругом по стенам его; злодеяния и бедствие посреди его; -
(ru) Новый русский перевод ·
Днем и ночью они обходят его по стенам,
полон он несчастья и беды. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
За городскими стенами, внутри, они распространяют зло повсюду.