Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Огієнка
Синодальный перевод
Для дириґента хору. „Не вигуби!“ Псалом Аса́фів. Пісня.
Начальнику хора. Не погуби. Псалом Асафа. Песнь.
Прославляємо, Боже, Тебе, прославляєм, бо близьке́ Твоє Ймення! Оповідають про чу́да Твої.
Славим Тебя, Боже, славим, ибо близко имя Твоё; возвещают чудеса Твои.
„Коли при́йде година озна́чена, то Я буду суди́ти справедливо.
«Когда изберу время, Я произведу суд по правде.
Розтопи́лась земля, і всі її ме́шканці, та стовпи́ її змі́цнюю Я. Се́ла.
Колеблется земля и все живущие на ней: Я утвержу столпы её».
Я сказав до лихих: Не шалійте, а безбожним: Не підіймайте ви ро́га!
Говорю безумствующим: «не безумствуйте», и нечестивым: «не поднимайте рога,
Не підійма́йте ви рога свого́ догори́, не говоріть твердоши́йно,
не поднимайте высоко рога вашего, не говорите жестоковыйно»,
бо не від сходу, і не від за́ходу, і не від пусти́ні наді́йде пови́щення,
ибо не от востока и не от запада и не от пустыни возвышение,
але́ судить Бог: того Він пони́жує, а того повищує, —
но Бог есть судия: одного унижает, а другого возносит;
бо чаша в Господній руці, а шумли́ве вино повне мі́шаного, — і наливає Він з нього, усі ж безза́конні землі виссуть та вип'ють лиш дрі́жджі її!
ибо чаша в руке Господа, вино кипит в ней, полное смешения, и Он наливает из неё. Даже дрожжи её будут выжимать и пить все нечестивые земли.
А я буду звіща́ти навіки, співатиму Богові Якова,
А я буду возвещать вечно, буду воспевать Бога Иаковлева,