Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 76:17
-
Переклад Огієнка
Тебе бачили води, о Боже, Тебе бачили во́ди — й тремтіли, затряслися й безо́дні.
-
Боже, Тебе бачили води, Тебе бачили води — і збурились. І безодні захиталися — могутній шум хвиль.
-
Видели Тебя, Боже, воды, видели Тебя воды и убоялись, и вострепетали бездны.
-
Тебя увидели воды, Боже,
Тебя увидели воды и испугались,
содрогнулись бездны. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вода Тебя увидела, о Боже, и испугалась, глубокий океан затрепетал от страха.