Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 88:47
-
Переклад Біблії Огієнка
Доки, Господи, бу́деш хова́тись наза́вжди, доки буде палати Твій гнів, як огонь?
-
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Невже Ти, Господи, назавжди відвернешся? Доки палатиме, наче вогонь, Твій гнів? -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Доколе, Господи, будешь скрываться непрестанно, будет пылать ярость Твоя, как огонь? -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Долго ли, вечно ли, Господи, будешь прятаться? Долог ли будет огонь Твоего гнева? -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Долго ли, Господи, будешь еще скрываться?
Долго ли, как огонь, будет пылать гнев Твой?