Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Вихід 30:19
-
Переклад Огієнка
І бу́дуть Аарон та сини його мити з неї свої руки та ноги свої.
-
І Арон та сини його обмиватимуть у ній свої руки й ноги.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І обмивати муть у йому Арон і сини його руки свої й ноги свої. -
І Аарон та його сини митимуть у ньому водою руки й ноги.
-
и пусть Аарон и сыны его омывают из него руки свои и ноги свои;
-
For Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat:
-
(en) New International Version ·
Aaron and his sons are to wash their hands and feet with water from it. -
(en) English Standard Version ·
with which Aaron and his sons shall wash their hands and their feet. -
Пусть Аарон и его сыновья моют из него свои руки и ноги.
-
for Aaron and his sons shall wash their hands and their feet in water from it.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И пусть Аарон и его сыновья омывают руки и ноги водой из этой чаши. -
(en) New American Standard Bible ·
“Aaron and his sons shall wash their hands and their feet from it; -
(en) Darby Bible Translation ·
And Aaron and his sons shall wash their hands and their feet out of it. -
Aaron and his sons will wash their hands and feet there.