Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Левит 7:11
-
Переклад Огієнка
А оце зако́н про мирну жертву, що хтось принесе її Господе́ві.
-
А ось закон про мирну жертву, що приноситиметься Господеві.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А се закон про жертву мирну, що приносять Господеві: -
Ось закон про жертву спасіння, яку будуть приносити Господу.
-
Вот закон о жертве мирной, которую приносят Господу:
-
The Peace Offering
And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD. -
(en) New International Version ·
The Fellowship Offering
“ ‘These are the regulations for the fellowship offering anyone may present to the Lord: -
(en) English Standard Version ·
“And this is the law of the sacrifice of peace offerings that one may offer to the Lord. -
«Вот правила о жертве примирения, которую можно принести Господу.
-
The Law of Peace Offerings
‘This is the law of the sacrifice of peace offerings which he shall offer to the Lord: -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
"Вот закон о приношении содружества, которое люди приносят Господу. -
(en) New American Standard Bible ·
‘Now this is the law of the sacrifice of peace offerings which shall be presented to the LORD. -
(en) Darby Bible Translation ·
The Peace Offering
And this is the law of the sacrifice of peace-offering, which [a man] shall present to Jehovah. -
Further Instructions for the Peace Offering
“These are the instructions regarding the different kinds of peace offerings that may be presented to the LORD.