Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Повторення 3:15
-
Переклад Огієнка
А Махірові дав я Ґілеад.
-
Махірові ж дав я Гілеад.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А Макірові дав я Гілеад. -
Махірові я дав Ґалаад.
-
Махиру дал я Галаад;
-
And I gave Gilead unto Machir.
-
(en) New International Version ·
And I gave Gilead to Makir. -
(en) English Standard Version ·
To Machir I gave Gilead, -
Я отдал Галаад клану Махира.
-
“Also I gave Gilead to Machir.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Я отдал Галаад Махиру, -
(en) New American Standard Bible ·
“To Machir I gave Gilead. -
(en) Darby Bible Translation ·
And I gave Gilead to Machir. -
I gave Gilead to the clan of Makir.