Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
1 Коринтян 16:21
-
Сучасний переклад
Я, ПАВЛО, пишу ці слова власноручно.
-
Привіт моєю рукою, Павловою.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Витаннє моєю рукою Павловою. -
Привіта́ння моєю рукою Павловою.
-
Привітання моєю рукою — рукою Павла.
-
Моё, Павлово, приветствие собственноручно.
-
The salutation of me Paul with mine own hand.
-
(en) New International Version ·
I, Paul, write this greeting in my own hand. -
(en) English Standard Version ·
I, Paul, write this greeting with my own hand. -
Я, Павел, дописываю это приветствие своей рукой:
-
The salutation with my own hand — Paul’s.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Я Павел, собственноручно пишу вам эти приветствия. -
(en) New American Standard Bible ·
The greeting is in my own hand — Paul. -
(en) Darby Bible Translation ·
The salutation of [me] Paul with my own hand. -
Here is my greeting in my own handwriting — Paul.