Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
1 Коринтян 4:20
-
Сучасний переклад Біблії
Бо Царство Боже виявляється не в словах, а в силі.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Бо царство Боже не у слові, а в силі. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Не в слові бо царство Боже, а в силї. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Бо Царство Боже не в слові, а в силі. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Адже Царство Боже не в слові, а в силі. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
ибо Царство Божие не в слове, а в силе. -
For the kingdom of God is not in word, but in power.
-
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Ибо Царство Божье зависит не от красноречия, а от силы. -
(en) New International Bible Version ·
For the kingdom of God is not a matter of talk but of power. -
(en) English Standard Bible Version ·
For the kingdom of God does not consist in talk but in power. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Потому что Царство Божье проявляется не в слове, а в силе. -
(en) New King James Bible Version ·
For the kingdom of God is not in word but in power. -
(en) Darby Bible Translation ·
For the kingdom of God [is] not in word, but in power. -
(en) New American Standard Bible ·
For the kingdom of God does not consist in words but in power. -
(en) New Living Bible Translation ·
For the Kingdom of God is not just a lot of talk; it is living by God’s power.