Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 118:73
-
Переклад Турконяка
Твої руки мене створили й мене зробили. Дай мені розуміння, і я навчуся Твоїх заповідей.
-
(ua) Переклад Огієнка ·
Руки Твої створи́ли мене й збудува́ли мене́, — подай мені розуму, й хай я навчу́сь Твоїх за́повідей! -
(ru) Синодальный перевод ·
Руки Твои сотворили меня и устроили меня; вразуми меня, и научусь заповедям Твоим. -
(ru) Новый русский перевод ·
Твои руки сотворили и устроили меня;
вразуми меня, и я научусь Твоим повелениям. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Своими руками, Господь, Ты меня создал, научи повеления Твои понимать.