Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 118:83
-
Переклад Турконяка
Хоч я став, як той бурдюк на морозі, та настанов Твоїх я не забув.
-
(ua) Переклад Огієнка ·
Хоч я став, як той міх у диму́, та Твоїх постано́в не забув. -
(ru) Синодальный перевод ·
Я стал как мех в дыму, но уставов Твоих не забыл. -
(ru) Новый русский перевод ·
Я стал, как бурдюк в дыму,
но не забываю Твоих установлений. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Стал я подобен высохшему на костре бурдюку, но не забываю Твои законы.