Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 134:18
-
Переклад Турконяка
Ті, хто їх виробляє, хай стануть подібними до них, — усі, які на них покладають надію.
-
(ua) Переклад Огієнка ·
Нехай стануть такі, як вони, ті, хто їх виробля́є, усі, хто надію на них покладає! -
(ru) Синодальный перевод ·
Подобны им будут делающие их и всякий, кто надеется на них. -
(ru) Новый русский перевод ·
Делающие их и надеющиеся на них
да будут подобны им. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И станут идолам подобны те, кто идолов творил и верил в них.