Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 13) | (Псалмів 15) →

Переклад Турконяка

New International Version

  • Псалом Давида. Господи, хто перебуватиме в оселі Твоїй, хто проживатиме на Твоїй святій горі?
  • Psalm 14
    For the director of music. Of David.

    The foola says in his heart,
    “There is no God.”
    They are corrupt, their deeds are vile;
    there is no one who does good.
  • Той, хто в досконалості ходить і чинить по правді, хто говорить правду у своєму серці;
  • The Lord looks down from heaven
    on all mankind
    to see if there are any who understand,
    any who seek God.
  • хто не лукавив своїм язиком, не скоїв зла своєму ближньому і не зневажив своїх ближніх.
  • All have turned away, all have become corrupt;
    there is no one who does good,
    not even one.
  • Він цурається лиходіїв, але звеличує тих, які бояться Господа: хто дає клятву своєму ближньому — і не порушує її,
  • Do all these evildoers know nothing?
    They devour my people as though eating bread;
    they never call on the Lord.
  • хто срібла свого не віддавав на лихву і не брав хабарів супроти невинних. Хто робить так — не похитнеться повік.
  • But there they are, overwhelmed with dread,
    for God is present in the company of the righteous.

  • ← (Псалмів 13) | (Псалмів 15) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025