Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Паралельне читання

Переклад Турконяка

Алилуя. Хваліть Бога у святині Його, хваліть Його на могутньому Його небозводі.

Psalm 150

Praise the Lord.a
Praise God in his sanctuary;
praise him in his mighty heavens.

Хваліть Його за чудеса Його, хваліть Його за безмежну Його велич.

Praise him for his acts of power;
praise him for his surpassing greatness.

Хваліть Його звуком труби, хваліть Його на псалтирі й гуслах.

Praise him with the sounding of the trumpet,
praise him with the harp and lyre,

Хваліть Його на тимпані й хором, хваліть Його на струнах і на сопілці.

praise him with timbrel and dancing,
praise him with the strings and pipe,

Хваліть Його дзвінкими цимбалами, хваліть Його на гучних цимбалах.

praise him with the clash of cymbals,
praise him with resounding cymbals.

Усе, що дихає, — нехай хвалить Господа! Алилуя!

Let everything that has breath praise the Lord.
Praise the Lord.