Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Турконяка
Синодальный перевод
Алилуя. Хваліть Бога у святині Його, хваліть Його на могутньому Його небозводі.
Аллилуия. Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.
Хваліть Його за чудеса Його, хваліть Його за безмежну Його велич.
Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.
Хваліть Його звуком труби, хваліть Його на псалтирі й гуслах.
Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.
Хваліть Його на тимпані й хором, хваліть Його на струнах і на сопілці.
Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.
Хваліть Його дзвінкими цимбалами, хваліть Його на гучних цимбалах.
Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.