Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 36:20
-
Переклад Турконяка
Бо грішники загинуть, — щезнуть вороги Господа. Як тільки вони будуть себе славити й підноситися вгору, то зникнуть, як дим.
-
Бо загинуть безбожні, і Господні вороги, як овечий той лій, зани́кнуть, у димі заникнуть вони!
-
а нечестивые погибнут, и враги Господни, как тук агнцев, исчезнут, в дыме исчезнут.
-
Но нечестивые сгинут,
Господни враги исчезнут, как краса полей,
развеются они, как дым. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но Господа враги погибнут, как дым исчезнут, растворятся, как осенью краса полей.