Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Псалмів 39:16

Переклад Турконяка

16

Нехай враз самі зазнають ганьби ті, які кажуть мені: Добре, добре!

(ua) Переклад Огієнка ·

16

Бодай скам'яні́ли від со́рому ті, хто говорить до мене: „Ага! Ага!“
(ru) Синодальный перевод ·

16

Да смятутся от посрамления своего говорящие мне: «хорошо! хорошо!»
(ru) Новый русский перевод ·

16

Пусть ужаснутся своему позору
говорящие мне: «Ага! Ага!»
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

16

Да ужаснутся в собственном позоре те, кто твердят мне: "да, да, да".