Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Турконяка
Переклад Куліша та Пулюя
На закінчення. Не призведи до тління. Псалом Давида — на згадку про його втечу від Саула до печери.
Проводиреві хора: після "Голубка з далеких дубравин"; памятна пісня Давидова, як Филистії зловили його в Гетї. П омилуй мене, Боже, бо розлютився на мене чоловік; день в день нападає на мене, і доскуляє менї.
Помилуй мене, Боже, помилуй мене, бо на Тебе надію покладає душа моя, і в тіні Твоїх крил я матиму надію, доки не минеться беззаконня.
Вороги мої цїлий день лютують; багато бо їх наступає на мене, розбуявшись.
Я буду кликати до Бога Всевишнього, до Бога, що вчинив мені добро.
В день страху мого я вповаю на тебе!
Він послав з неба і спас мене, віддав на зневагу тих, які глумилися наді мною.
(Музична пауза).
Бог послав Свою милість і Свою правду
(Музична пауза).
Бог послав Свою милість і Свою правду
Ради Бога хвалити му слово його: на Бога вповаю, не побоюся; що заподїє менї тїло?
й захистив душу мою, що посеред молодих левів. Я засинаю в тривозі; людські сини… їхні зуби — зброя і стріли, а їхній язик — гострий меч.
Цїлий день зневажають вони слова мої, всї думки їх на зло проти мене.
Будь звеличений понад небеса, Боже, і над усією землею нехай буде слава Твоя!
Збираються, ховаються, мої пяти назирають, бо засїли на душу мою.
Вони приготовили капкан для моїх ніг, пригнітили мою душу. Вони викопали яму переді мною — і впали туди.
(Музична пауза).
(Музична пауза).
Хиба в беззаконню спастись їм? Відкинь, Боже, у гнїві народи!
Готове моє серце, Боже, серце моє готове: буду співати й прославляти.
Блуканнє моє залїчене в тебе. Збери сльози мої в посудину твою; чи не записані вони в тебе?
Пробудись, славо моя, пробудіться, псалтирю і гусла! Я встану рано.
Тодї відступлять вороги мої, в день, коли я покличу; знаю се, що Бог зо мною.
Прославлятиму Тебе між людьми, Господи, співатиму Тобі між народами,
В Бозї восхвалю слово, в Господї восхвалю слово.
бо аж до неба звеличилася милість Твоя, а правда Твоя — аж до хмар.
На Бога вповаю, не побоюся; що заподїє менї чоловік?