Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 77:50
-
Переклад Турконяка
Він дав вихід Своєму гнівові, не пощадив їхніх душ від смерті, а їхню худобу прирік на смерть.
-
(ua) Переклад Огієнка ·
Він дорогу зрівня́в був для гніву Свого, їхні душі не стримав від смерти, життя ж їхнє віддав морови́ці. -
(ru) Синодальный перевод ·
уравнял стезю гневу Своему, не охранял души их от смерти, и скот их предал моровой язве; -
(ru) Новый русский перевод ·
Проложил путь Своему гневу;
Он не оградил души их от смерти,
но предал их жизни моровой язве. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Нашёл Он выход гневу своему, ни одного от смерти не избавил.