Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
К Римлянам 3:16
-
Cовременный перевод WBTC
куда ни пойдут они, несут с собой разрушение и горе,
-
разрушение и пагуба на путях их;
-
опустошением и горем отмечен их путь,
-
На їхніх дорогах злидні і руїна.
-
Destruction and misery are in their ways:
-
(en) New International Version ·
ruin and misery mark their ways, -
(en) English Standard Version ·
in their paths are ruin and misery, -
на їхніх дорогах — руїни і нещастя,
-
Destruction and misery are in their ways;
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
руїна та злиднї на дорогах їх, -
Хоч би куди ішли вони, з собою скрізь несуть руїну і страждання.
-
руїна та злидні на їхніх дорогах,
-
Destruction and misery always follow them.
-
(en) Darby Bible Translation ·
ruin and misery [are] in their ways, -
(en) New American Standard Bible ·
DESTRUCTION AND MISERY ARE IN THEIR PATHS,