Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
Genesis 30:12
-
English Standard Bible Version
Leah’s servant Zilpah bore Jacob a second son.
-
And Zilpah Leah's maid bare Jacob a second son.
-
(en) New King James Bible Version ·
And Leah’s maid Zilpah bore Jacob a second son. -
(en) New International Bible Version ·
Leah’s servant Zilpah bore Jacob a second son. -
(en) New American Standard Bible ·
Leah’s maid Zilpah bore Jacob a second son. -
(en) New Living Bible Translation ·
Then Zilpah gave Jacob a second son. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И Зелфа, служанка Лии, родила другого сына Иакову. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Потім родила Зілпа, служниця Лії, Яковові другого сина. -
Darnach gebar Silpa, Leas Magd, Jakob den andern Sohn.
-
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І вродила Зілпа, невільниця Ліїна, другого сина Якову. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Лиина служанка Зелфа родила Иакову второго сына. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Зелфа родила другого сына, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І ще завагітніла Зелфа, Ліїна рабиня, і знову народила Якову — другого сина. -
Als Silpa Jakob einen zweiten Sohn gebar,
-
Als Leas Magd Silpa Jakob einen zweiten Sohn gebar,
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І вродила Зелфа, рабиня Леїна, Яковові сина другого.