Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru de

2 Kings 12:1

English Standard Bible Version

1

In the seventh year of Jehu, Jehoasha began to reign, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name was Zibiah of Beersheba.

(en) King James Bible ·

1

Joash Repairs the Temple

In the seventh year of Jehu Jehoash began to reign; and forty years reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Zibiah of Beersheba.
(en) New King James Bible Version ·

1

Jehoash Repairs the Temple

In the seventh year of Jehu, Jehoash[a] became king, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name was Zibiah of Beersheba.
(en) New International Bible Version ·

1

Joash Repairs the Temple

In the seventh year of Jehu, Joasha became king, and he reigned in Jerusalem forty years. His mother’s name was Zibiah; she was from Beersheba.
(en) New American Standard Bible ·

1

Joash (Jehoash) Reigns over Judah

In the seventh year of Jehu, Jehoash became king, and he reigned forty years in Jerusalem; and his mother’s name was Zibiah of Beersheba.
(en) New Living Bible Translation ·

1

Joash Repairs the Temple

aJoashb began to rule over Judah in the seventh year of King Jehu’s reign in Israel. He reigned in Jerusalem forty years. His mother was Zibiah from Beersheba.
(ru) Синодальный перевод Библии ·

1

В седьмой год Ииуя воцарился Иоас и сорок лет царствовал в Иерусалиме. Имя матери его Цивья, из Вирсавии.
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·

1

Сім літ було Йоасові, як став царем.
(de) Lutherbibel ·

1

12:001 Und Joas war sieben Jahre alt, da er König ward.
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·

1

Єгоаш був віку семи років, коли зацарював.
(ru) Новый русский перевод Библии ·

1

На седьмом году правления Ииуя Иоаш стал царем и правил в Иерусалиме сорок лет. Его мать звали Цивья; она была родом из Вирсавии.
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·

1

Иоас начал править в седьмой год царствования Ииуя, царя Израильского. Он царствовал в Иерусалиме сорок лет. Мать его звали Цивья из Вирсавии.
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·

1

Син Йоас був семилітній, коли він зацарював.
(de) Hoffnung für Alle ·

1

Joasch war 7 Jahre alt, als er König von Juda wurde.
(de) Auflage 2017 ·

1

Joasch war sieben Jahre alt, als er König wurde.
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·

1

У сьомому роцї Егуєвому настав Йоас царем, а царював у Ерусалимі сорок год. Матїр же його звали Зибія, з Берсабиї.

← (2 Kings 11:21) | (2 Kings 12:2) →