Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Parallellesung der Bibel
Auflage 2017
Переклад Біблії Огієнка
Ein Psalm Davids. Der HERR ist mein Hirt, nichts wird mir fehlen.
Псалом Давидів. Господня земля, і все, що на ній, вселе́нна й мешка́нці її,
Er lässt mich lagern auf grünen Auen und führt mich zum Ruheplatz am Wasser.
бо заклав Він її на моря́х, і на річках її встанови́в.
Meine Lebenskraft bringt er zurück. Er führt mich auf Pfaden der Gerechtigkeit, getreu seinem Namen.
Хто зі́йде на го́ру Господню, і хто бу́де стояти на місці святому Його? —
Auch wenn ich gehe im finsteren Tal, ich fürchte kein Unheil; denn du bist bei mir, dein Stock und dein Stab, sie trösten mich.
У кого́ чисті руки та щиреє серце, і хто не нахиля́в на марно́ту своєї душі, і хто не присягав на обма́ну,
Du deckst mir den Tisch vor den Augen meiner Feinde. Du hast mein Haupt mit Öl gesalbt, übervoll ist mein Becher.
нехай но́сить він благослове́ння від Господа, а праведність — від Бога спасі́ння свого!