Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!

Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en

Parallellesung der Bibel

← (Die Psalmen 53) | (Die Psalmen 55) →

Auflage 2017

New International Bible Version

Die Psalmen 54

Psalms 54

  • 1
    Für den Chormeister. Mit Saitenspiel. Ein Weisheitslied Davids.
  • 1
    Psalm 54a

    For the director of music. With stringed instruments. A maskilb of David. When the Ziphites had gone to Saul and said, “Is not David hiding among us?”

    Save me, O God, by your name;
    vindicate me by your might.
  • 2
    Als die Sifiter kamen und Saul meldeten: David hält sich bei uns verborgen.
  • 2
    Hear my prayer, O God;
    listen to the words of my mouth.
  • 3
    Gott, durch deinen Namen rette mich, verschaff mir Recht mit deiner Kraft!
  • 3
    Arrogant foes are attacking me;
    ruthless people are trying to kill me —
    people without regard for God.c
  • 4
    Gott, höre mein Bittgebet, vernimm die Worte meines Mundes!
  • 4
    Surely God is my help;
    the Lord is the one who sustains me.
  • 5
    Denn fremde Menschen standen auf gegen mich, Gewalttätige trachteten mir nach dem Leben, sie stellten sich Gott nicht vor Augen. [Sela]
  • 5
    Let evil recoil on those who slander me;
    in your faithfulness destroy them.
  • 6
    Siehe, Gott ist mir Helfer, der Herr ist unter denen, die mein Leben stützen.
  • 6
    I will sacrifice a freewill offering to you;
    I will praise your name, Lord, for it is good.
  • 7
    Auf meine Gegner falle das Böse zurück. In deiner Treue vernichte sie!
  • 7
    You have delivered me from all my troubles,
    and my eyes have looked in triumph on my foes.
    • ← (Die Psalmen 53) | (Die Psalmen 55) →

    Update-Verlauf Update-Verlauf

    © UA biblenet - 2026