Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Parallellesung der Bibel
Auflage 2017
Cовременный перевод Библии WBTC
Für den Chormeister. Nach der Weise Verdirb nicht! Von David. Ein Miktam-Lied. Als er vor Saul floh. In der Höhle.
Дирижёру хора. На мелодию "Не сокрушай". Один из миктамов Давида.
Sei mir gnädig, Gott, sei mir gnädig, denn ich habe mich bei dir geborgen, im Schatten deiner Flügel will ich mich bergen, bis das Unheil vorübergeht.
Правдивы ли ваши речи, правители? По справедливости ли судите людей?
Ich rufe zu Gott, dem Höchsten, zu Gott, der mir beisteht.
Нет, в своём сердце прячете вы несправедливость, ваши руки — мера насилия на земле.
Er sende vom Himmel und rette mich, es höhnte, der mir nachstellt. [Sela] Gott sende seine Huld und seine Treue.
Грешники лживы уже во чреве, и заблуждаются от рожденья.
Ich muss mitten unter Löwen lagern, die gierig auf Menschen sind. Ihre Zähne sind Spieße und Pfeile, ein scharfes Schwert ihre Zunge.
Злоба их вроде яда оглохшей кобры,
Erhebe dich über den Himmel, Gott! Deine Herrlichkeit sei über der ganzen Erde!
звуков искусного заклинателя не слышит она.
Sie haben meinen Schritten ein Netz gelegt, gebeugt meine Seele, sie haben mir eine Grube gegraben, doch fielen sie selbst hinein. [Sela]
Господи, вырви их зубы, разорви их львиные пасти.
Mein Herz ist bereit, Gott, mein Herz ist bereit, ich will singen und spielen.
Пусть отхлынут они, как вода, пусть Бог выпускает стрелы, пока они все не умрут.
Wach auf, meine Herrlichkeit! Wacht auf, Harfe und Leier! Ich will das Morgenrot wecken.
Пусть тают они на ходу, как улитки, и пусть, как мертворождённый, дневного света не увидят.
Ich will dich preisen, Herr, unter den Völkern, dir vor den Nationen spielen.
Да сгорят они словно щепы, не успев разогреть котла.
Denn deine Liebe reicht, so weit der Himmel ist, deine Treue, so weit die Wolken ziehn.
Будь радостен, праведник, наказанию грешных. И омоет праведник ноги в их крови.