Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Jeremia 14:1
-
Auflage 2017
Ein Wort des HERRN, das an Jeremia erging wegen der großen Dürre:
-
Dies ist das Wort, das der HERR zu Jeremia sagte von der teuren Zeit:
-
Der HERR sprach zu Jeremia während der großen Dürre:
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Слово Господа, которое было к Иеремии по случаю бездождия. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Слово, що надійшло до Єремії з нагоди великої посухи: -
Drought, Famine, Sword, Pestilence
The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the dearth. -
(en) New International Bible Version ·
Drought, Famine, Sword
This is the word of the Lord that came to Jeremiah concerning the drought: -
(en) English Standard Bible Version ·
Famine, Sword, and Pestilence
The word of the Lord that came to Jeremiah concerning the drought: -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Слово Господнє, що надійшло до Еремії під час великої засухи: -
(en) New King James Bible Version ·
Sword, Famine, and Pestilence
The word of the Lord that came to Jeremiah concerning the droughts. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Это весть Иеремии от Господа по случаю засухи. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І було Господнє слово до Єремії через посуху. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Слово Господнє до Єремії, що було в справі посу́хи. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Вот слово Господне о засухе, которое было Иеремии: -
(en) New Living Bible Translation ·
Judah’s Terrible Drought
This message came to Jeremiah from the LORD, explaining why he was holding back the rain: -
(en) New American Standard Bible ·
Drought and a Prayer for Mercy
That which came as the word of the LORD to Jeremiah in regard to the drought: