Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 14:6
-
Hoffnung für Alle
Ihr Verbrecher, mit euren heimtückischen Plänen gegen die Wehrlosen werdet ihr scheitern, denn der HERR selbst beschützt sie.
-
Ihr schändet des Armen Rat; aber Gott ist seine Zuversicht.
-
Den Plan für den Armen wollt ihr vereiteln, wenn seine Zuflucht der HERR ist?
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Над замислом убогого ви хочете сміятись, проте Господь — його притулок. -
Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.
-
(en) New International Bible Version ·
You evildoers frustrate the plans of the poor,
but the Lord is their refuge. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Ви насьміялись над думкою бідного, но Бог пристань його. -
(en) New King James Bible Version ·
You shame the counsel of the poor,
But the Lord is his refuge. -
(en) New Living Bible Translation ·
The wicked frustrate the plans of the oppressed,
but the LORD will protect his people. -
(en) New American Standard Bible ·
You would put to shame the counsel of the afflicted,
But the LORD is his refuge.