Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Matthäus berichtet von Jesus 24:25
-
Hoffnung für Alle
Denkt daran: Ich habe es euch angekündigt!
-
Siehe, ich habe es euch zuvor gesagt.
-
Siehe, ich habe es euch vorausgesagt.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Вот, Я наперёд сказал вам. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Ось я попередив вас. -
Behold, I have told you before.
-
(en) New International Bible Version ·
See, I have told you ahead of time. -
(en) English Standard Bible Version ·
See, I have told you beforehand. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
То ж стережіться! Я попередив вас заздалегідь. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Оце ж наперед сказав я вам. -
(en) New King James Bible Version ·
See, I have told you beforehand. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Смотрите же, Я предупредил вас заранее, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Ось я попередив вас! -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Оце Я наперед вам сказав. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Смотрите, Я предсказал вам наперед. -
(en) New Living Bible Translation ·
See, I have warned you about this ahead of time. -
(en) New American Standard Bible ·
“Behold, I have told you in advance.