Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Markus berichtet von Jesus 7:22
-
Hoffnung für Alle
Ehebruch, Habsucht, Bosheit, Betrügerei, ausschweifendes Leben, Neid, Verleumdung, Überheblichkeit und Unvernunft.
-
Dieberei, Geiz, Schalkheit, List, Unzucht, Schalksauge, Gotteslästerung, Hoffart, Unvernunft.
-
Ehebruch, Habgier, Bosheit, Hinterlist, Ausschweifung, Neid, Lästerung, Hochmut und Unvernunft.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство, — -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
перелюби, загребущість, лукавство, обман, безсоромність, заздрий погляд, наклеп, бундючність, безглуздя. -
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
-
(en) New International Bible Version ·
adultery, greed, malice, deceit, lewdness, envy, slander, arrogance and folly. -
(en) English Standard Bible Version ·
coveting, wickedness, deceit, sensuality, envy, slander, pride, foolishness. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
злодїйства, зажерливість, ледарство, підступ, роспутність, лихе око, хула, гордощі, дурощі: -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
прелюбодеяние, себялюбие, коварство, обман, непотребство, зависть, клевета, высокомерие и безрассудство. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
перелюб, захланність, лукавство, обман, безсоромність, заздрість, богозневага, гордощі, безумство. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
пере́люби, зди́рства, лукавства, пі́дступ, безстидства, завидю́щеє око, богозневага, го́рдощі, бе́зум. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
супружеская неверность, жадность, злоба, коварство, распутство, зависть,28 клевета, надменность и безрассудство. -
(en) New Living Bible Translation ·
adultery, greed, wickedness, deceit, lustful desires, envy, slander, pride, and foolishness. -
(en) New American Standard Bible ·
deeds of coveting and wickedness, as well as deceit, sensuality, envy, slander, pride and foolishness.