Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der erste Brief von Paulus an die Christen in Korinth 4:20
-
Hoffnung für Alle
Denn Gottes Reich gründet sich nicht auf Worte, sondern auf seine Kraft.
-
Denn das Reich Gottes steht nicht in Worten, sondern in Kraft.
-
Denn nicht in Worten erweist sich die Herrschaft Gottes, sondern in der Kraft.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
ибо Царство Божие не в слове, а в силе. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Бо царство Боже не у слові, а в силі. -
For the kingdom of God is not in word, but in power.
-
(en) New International Bible Version ·
For the kingdom of God is not a matter of talk but of power. -
(en) English Standard Bible Version ·
For the kingdom of God does not consist in talk but in power. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Бо Царство Боже виявляється не в словах, а в силі. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Не в слові бо царство Боже, а в силї. -
(en) New King James Bible Version ·
For the kingdom of God is not in word but in power. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Ибо Царство Божье зависит не от красноречия, а от силы. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Адже Царство Боже не в слові, а в силі. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Бо Царство Боже не в слові, а в силі. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Потому что Царство Божье проявляется не в слове, а в силе. -
(en) New Living Bible Translation ·
For the Kingdom of God is not just a lot of talk; it is living by God’s power. -
(en) New American Standard Bible ·
For the kingdom of God does not consist in words but in power.