Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Esra 7:2
-
Lutherbibel
des Sohnes Sallum, des Sohnes Zadoks, des Sohnes Ahitobs,
-
Schallum, Zadok, Ahitub,
-
des Sohnes Schallums, des Sohnes Zadoks, des Sohnes Ahitubs,
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
сын Шаллума, сын Садока, сын Ахитува, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
сина Шаллума, сина Цадока, сина Ахітува, -
The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,
-
(en) New International Bible Version ·
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub, -
(en) English Standard Bible Version ·
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Сина Шаллума, сина Садока, сина Ахитува, -
(en) New King James Bible Version ·
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Хелкия был сыном Шаллума. Шаллум был сыном Садока. Садок был сыном Ахитува. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
сина Селлума, сина Саддука, сина Ахітова, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
сина Шаллуна, сина Садока, сина Ахітуви, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
сына Шаллума, сына Цадока, сына Ахитува, -
(en) New Living Bible Translation ·
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub, -
(en) New American Standard Bible ·
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,