Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Esra 7:5
-
Lutherbibel
des Sohnes Abisuas, des Sohnes Pinehas, des Sohnes Eleasars, des Sohnes Aarons, des obersten Priesters.
-
Abischua, Pinhas, Eleasar und Aaron, der Hohepriester.
-
des Sohnes Abischuas, des Sohnes des Pinhas, des Sohnes Eleasars, des Sohnes des Hohepriesters Aaron.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
сын Авишуя, сын Финееса, сын Елеазара, сын Аарона первосвященника, — -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
сина Авішуа, сина Пінхаса, сина Єлеазара, сина Арона первосвященика, — -
The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:
-
(en) New International Bible Version ·
the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest — -
(en) English Standard Bible Version ·
son of Abishua, son of Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the chief priest — -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Сина Авишуя, сина Пинееса, сина Елеазара, сина Аарона, — первосьвященника, — -
(en) New King James Bible Version ·
the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest — -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Буккий был сыном Авишуя. Авишуй был сыном Финееса. Финеес был сыном Елеазара. Елеазар был сыном Аарона, главного священника. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
сина Авісуя, сина Фінееса, сина Елеазара, сина Аарона, первосвященика. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
сина Авішуї, сина Пінхаса, сина Елеазара, сина Аарона, первосвященика, — -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
сына Авишуя, сына Пинехаса, сына Элеазара, сына первосвященника Аарона, — -
(en) New American Standard Bible ·
son of Abishua, son of Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the chief priest.