Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Nehemia 11:10
-
Lutherbibel
Von den Priestern wohnten daselbst Jedaja, der Sohn Jojaribs, Jachin,
-
Die Priester, die in Jerusalem lebten, waren Jedaja, Jojarib, Jachin
-
Von den Priestern: Jedaja, der Sohn Jojaribs, Jachin;
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Из священников: Иедаия, сын Иоиарива, Иахин, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Із священиків: Єдая, син Йояріва, Яхин і -
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin.
-
(en) New International Bible Version ·
From the priests:
Jedaiah; the son of Joiarib; Jakin; -
(en) English Standard Bible Version ·
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
З сьвященників: Едаїя, син Йоярива, Яхин, -
(en) New King James Bible Version ·
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, and Jachin; -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Вот священники, которые переселились в Иерусалим: Иедаия, сын Иоиарива, Иахин -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Зі священиків: Ядія, син Йоаріма, Яхін, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Із священиків: Єдая, син Йоярів, Яхін, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Из священников:Иедаия, сын Иоиарива, Иахин,
-
(en) New Living Bible Translation ·
From the priests:
Jedaiah son of Joiarib; Jakin; -
(en) New American Standard Bible ·
From the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin,