Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 3:9
-
Lutherbibel
(Bei dem HERRN findet man Hilfe. Dein Segen komme über dein Volk! (Sela.)
-
(de) Hoffnung für Alle ·
Ja, HERR, von dir kommt Rettung und Hilfe. Lass dein Volk deinen Segen erfahren! -
Beim HERRN ist die Hilfe. Auf deinem Volk ist dein Segen. [Sela]
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
От Господа спасение. Над народом Твоим благословение Твоё. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
У Господа спасіння; на твій народ — твоє благословення. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Господь спасенье может принести и может принести благословенье народу Своему! Селах -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Спасіння — від Господа; Твоє благословення — на Твоєму народі. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Спасіння від Господа, і над наро́дом Твоїм — Твоє благослове́ння! Се́ла. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Спасение — от Господа.
Да будет благословение Твое на народе Твоем!
Пауза