Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 67:8
-
Lutherbibel
(Es segne uns Gott, und alle Welt fürchte ihn!
-
Er segne uns auch weiterhin! Alle Völker der Erde sollen ihn achten und ehren!
-
Es segne uns Gott! Fürchten sollen ihn alle Enden der Erde.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Боже! когда Ты выходил пред народом Твоим, когда Ты шествовал пустынею, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Хай Бог благословить нас, і хай усі краї землі його бояться! -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Ты вывел народ Свой из Египта, Боже, Ты прошёл пустыню. Селах -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Боже, коли Ти йшов перед Своїм народом, коли Ти проходив пустелею,
(Музична пауза) -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Боже, коли перед наро́дом Своїм Ти вихо́див, коли йшов Ти пустинею, — Се́ла, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Боже, когда Ты шел пред Своим народом
и шествовал по пустыне,
Пауза