Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!

Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en

← (Das vierte Buch Mose (Numeri) 18:13) | (Das vierte Buch Mose (Numeri) 18:15) →

Das vierte Buch Mose (Numeri) 18:14

Lutherbibel

14

Alles Verbannte in Israel soll dein sein.

(de) Hoffnung für Alle ·

14

Ihr erhaltet alles, was die Israeliten mir unwiderruflich weihen.
(de) Auflage 2017 ·

14

Alles, was in Israel geweiht wird, gehört dir.
(ru) Синодальный перевод Библии ·

14

Всё заклятое в земле Израилевой да будет твоим.
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·

14

Усе посвячене в Ізраїлі твоє буде.
(en) King James Bible ·

14

Every thing devoted in Israel shall be thine.
(en) New International Bible Version ·

14

“Everything in Israel that is devotedb to the Lord is yours.
(en) English Standard Bible Version ·

14

Every devoted thing in Israel shall be yours.
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·

14

Усе посьвячене в Ізраїлї твоє буде.
(en) New King James Bible Version ·

14

“Every [g]devoted thing in Israel shall be yours.
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·

14

Всё, что в Израиле приносят Господу, будет твоим.
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·

14

Усе посвячене серед ізраїльських синів — тобі буде.
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·

14

Усе закляте між Ізраїлем буде тобі.
(ru) Новый русский перевод Библии ·

14

Все в Израиле, что посвящено50 Господу по заклятию, твое.
(en) New Living Bible Translation ·

14

“Everything in Israel that is specially set apart for the LORDc also belongs to you.
(en) New American Standard Bible ·

14

“Every devoted thing in Israel shall be yours.

← (Das vierte Buch Mose (Numeri) 18:13) | (Das vierte Buch Mose (Numeri) 18:15) →