Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Apostelgeschichte des Lukas 13:30
-
Lutherbibel
Aber Gott hat ihn auferweckt von den Toten;
-
Aber Gott hat ihn von den Toten auferweckt.
-
Gott aber hat ihn von den Toten auferweckt
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Но Бог воскресил Его из мёртвых. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Та Бог воскресив його з мертвих, -
But God raised him from the dead:
-
(en) New International Bible Version ·
But God raised him from the dead, -
(en) English Standard Bible Version ·
But God raised him from the dead, -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Але Бог воскресив Його з мертвих! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Бог же воскресив Його з мертвих. -
(en) New King James Bible Version ·
But God raised Him from the dead. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Но Бог воскресил Его из мёртвых, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Та Бог воскресив Його з мертвих! -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Але Бог воскресив Його з мертвих! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Но Бог воскресил Его из мертвых, -
(en) New Living Bible Translation ·
But God raised him from the dead! -
(en) New American Standard Bible ·
“But God raised Him from the dead;